O rosto no quadro - poema de Isabel Furini

O ROSTO NO QUADRO

A tristeza do rosto
transpõe oceanos de silêncio.

Desgarram-se torres de lembranças
e injustiças.

Nas espirais das horas
diminui o preconceito,
e a esperança volta a brilhar.

Poema de Isabel Furini inspirado no quadro de Di Magalhães.

Sintonia da dança - poema de Isabel Furinin

SINTONIA DA DANÇA

Vibram as castanholas,
fortalecendo o ritmo
da bela dança espanhola.

O ritmo sempre seduz
e uma poderosa aureola
rodeia as dançarinas.
Envolve forte marola
o público e as "bailaoras".

Poema de Isabel Furini dedicado à Palhaça Sombrinha de Curitiba

Palhaça Sombrinha

Milene é uma palhaça
de sombrinha e de chapéu.
Às vezes, usa uma blusa
de seda da cor do céu.

Ela gosta de contar piadas
e brincar com a sombrinha,
ela também sabe cantar
e brincar com figurinhas.

Sombrinha alegra os espaços,
com risos e sensibilidade.
Ela merece um troféu
pela sua criatividade.

Poema de Isabel Furini (Contato: isabelfurini@hotmail.com)

Rua Riachuelo - Poema de Isabel Furini e fotografias de Neni Glock

RUA RIACHUELO

quando caminho pela Riachuelo
nunca fico incomodada
tem buraco na calçada
mas fica contente o meu olhar
com tanta arte popular


Isabel Furini - isabelfurini@yahoo.com.br

Poema para Paco de Lucía - quadro de J.Bonatto

POEMA PARA PACO DE LUCÍA
Tu guitarra relucía
en tierras de Andalucía
y de allí conquistó el mundo.

Porque tu guitarra tenía
sentimentos tan profundos
que sacudía las aguas
insensibles de este mundo.

Poema de Isabel Furini



Traduzido ao idioma português:

POEMA PARA PACO DE LUCÍA 
Seu violão reluzia
nas terras de Andaluzia
e de lá conquistou o mundo.

Porque seu violão tinha
sentimentos tão profundos
que sacudia as águas
insensíveis deste mundo.
Isabel Furini

O artista plástico J.Bonatto, autor do retrato de Paco de Lucía e o curador Carlos Zemek, na abertura da exposição de Arte e Poesia "Encantos de España", que permancerá no Instituto Cervantes até 10 de junho/2014. 

O DANÇARINO TRAPALHÃO

João perguntou:
- Vamos dançar, minha querida?

E respondeu sua namorada
- Sim, João, mas lembre-se
que meus pés não são de gelatina.

-João, vamos dançar flamenco,
pois quando dançamos bolero
você pisa e machuca os dedos
de meus pés
e eu sinto que fui mordida
por um enorme jacaré. 
Poema de Isabel Furini - Contato: isabelfurini@hotmail.com

Quadro da artista plástica Elieder Corrêa da Silva.

Brinquedos - (Poema de Isabel Furini - Quadro de Neiva Passuello)

A menina está brincando.
Brinca, brinca a menina,
ela tem lindos brinquedos
presentes que recebeu de sua tia.

São bonecas e bichinhos:
macaco, urso e leão,
também tem um cachorrinho
que ela ama de coração.

Poema de Isabel Furini - CONTATO: isabelfurini@hotmail.com

Quadro da artista plástico Neiva Passuello.