Poema para Paco de Lucía - quadro de J.Bonatto

POEMA PARA PACO DE LUCÍA
Tu guitarra relucía
en tierras de Andalucía
y de allí conquistó el mundo.

Porque tu guitarra tenía
sentimentos tan profundos
que sacudía las aguas
insensibles de este mundo.

Poema de Isabel Furini



Traduzido ao idioma português:

POEMA PARA PACO DE LUCÍA 
Seu violão reluzia
nas terras de Andaluzia
e de lá conquistou o mundo.

Porque seu violão tinha
sentimentos tão profundos
que sacudia as águas
insensíveis deste mundo.
Isabel Furini

O artista plástico J.Bonatto, autor do retrato de Paco de Lucía e o curador Carlos Zemek, na abertura da exposição de Arte e Poesia "Encantos de España", que permancerá no Instituto Cervantes até 10 de junho/2014. 

O DANÇARINO TRAPALHÃO

João perguntou:
- Vamos dançar, minha querida?

E respondeu sua namorada
- Sim, João, mas lembre-se
que meus pés não são de gelatina.

-João, vamos dançar flamenco,
pois quando dançamos bolero
você pisa e machuca os dedos
de meus pés
e eu sinto que fui mordida
por um enorme jacaré. 
Poema de Isabel Furini - Contato: isabelfurini@hotmail.com

Quadro da artista plástica Elieder Corrêa da Silva.

Brinquedos - (Poema de Isabel Furini - Quadro de Neiva Passuello)

A menina está brincando.
Brinca, brinca a menina,
ela tem lindos brinquedos
presentes que recebeu de sua tia.

São bonecas e bichinhos:
macaco, urso e leão,
também tem um cachorrinho
que ela ama de coração.

Poema de Isabel Furini - CONTATO: isabelfurini@hotmail.com

Quadro da artista plástico Neiva Passuello.

ANTIGOS POETAS

Quadro de Carlos Zemek

ANTIGOS POETAS

Antigamente os poetas
eram como corvos:
paradoxais e taciturnos.
Eram como caminhos escuros e misteriosos,
constelações com estranhos augúrios.

Antigamente os poetas eram silenciosos
como Gárgulas de pedra,
eram orgulhosos como os leões
e como os oceanos
                    - misteriosos e profundos.

Esses poetas antigos eram loucos e misteriosos e apaixonados
e rebeldes e misantropos e magníficos!

Loucos - loucos de amor pela poesia
construíam com sonhos e emoções
suas rimas loucas e intempestivas.
Alguns (como Estácio de Sá, Alfonsina Storni e Flor Espanca)
desafiaram com suas impressionantes versos o tétrico rio Estígia
e a barca de Caronte.
Doentes de solidão
 –  tatuaram nas areias do deserto
 a própria vida e a própria morte
com a serpente letal da poesia.
Poema de Isabel Furini

Mulheres de tinta - poema de Vanice Ferreira - Quadro de Sandoval Tibúrcio

Mulheres de Tinta

Através das portas e janelas,
Admiro as mulheres de tintas
Imóveis, mas repletas de vida...
Em cada olhar a busca de um sonho
Em cada mulher, o encontro
De muitas mulheres,
Que desabrocham, em seus ventres, à vida!
Mulheres de tintas: azuis, vermelhas, amarelas...
Loiras, ruivas e morenas
Que saem da imaginação
e da tela do artista, construindo cidades...

Vanice Ferreira
22/03/2013

Quadro de Psilito e poema de Isabel Furini

Quadro "O rio amanheceu cantando" de Psilito -

Psilito é neto do letrista do Hino do Paraná, Domingos Nascimento e frequentou entre 2008 a 2009 o ateliê da artista plástica Corina Ferraz. O artista plástico Psilito é um pintor Naïf com traços espontâneos expressos a partir de elementos fundamentais das artes plásticas: o desenho e a pintura sobre tela. A pintura de Psilito reflete parte de sua vida e a visão que tem do Brasil: alegre e colorido. Sua satisfação é criar, pintar e exibir ecleticamente seu acervo.

ARTE NAÏF - Poema de Isabel Furini

A arte Naïf é como um amanhecer
numa floresta,
quando as árvores parecem
vestir-se para uma festa
com as cores do céu.

A arte Naïf é como um amanhecer
perto do rio,
quando a paisagem tira o véu
e as águas
(para acolher pedras, peixes, reflexos e sombras)
formam pequenas ondas
mexeriqueiras.

A arte Naïf é como um anoitecer
com a Lua cheia sobre os morros,
quando a Lua parece de brincadeira,
quase um balão dependurado
com fios invisíveis
de alguma nuvem oculta e passageira.

A arte Naïf é como uma canção
que brinca entre os lábios:
ora é amor à cor,
ora é um terno beija-flor.
Isabel Furini

Isabel Furini é escritora e poeta premiada - Contato: isabelfurini@hotmail.com,

Flores - poema de Isabel Furini - Quadro de Ivani Silva

FLORES
Olhar flores
e vencer abismos de tristezas.
Olhar flores
e perfumar o deserto da vida.
Olhar flores
e
sensibilizar-se
para respirar o perfume da poesia.