quarta-feira, 16 de abril de 2014

Poema para Paco de Lucía - quadro de J.Bonatto




POEMA PARA PACO DE LUCÍA
Tu guitarra relucía
en tierras de Andalucía
y de allí conquistó el mundo.

Porque tu guitarra tenía
sentimentos tan profundos
que sacudía las aguas
insensibles de este mundo.

Poema de Isabel Furini



Traduzido ao idioma português:

POEMA PARA PACO DE LUCÍA 

Seu violão reluzia
nas terras de Andaluzia
e de lá conquistou o mundo.

Porque seu violão tinha
sentimentos tão profundos
que sacudia as águas
insensíveis deste mundo.
Isabel Furini



O artista plástico J.Bonatto, autor do retrato de Paco de Lucía e o curador Carlos Zemek, na abertura da exposição de Arte e Poesia "Encantos de España", que permancerá no Instituto Cervantes até 10 de junho/2014. 

terça-feira, 1 de abril de 2014

O DANÇARINO TRAPALHÃO



João perguntou:
- Vamos dançar, minha querida?

E respondeu sua namorada
- Sim, João, mas lembre-se
que meus pés não são de gelatina.

-João, vamos dançar flamenco,
pois quando dançamos bolero
você pisa e machuca os dedos
de meus pés
e eu sinto que fui mordida
por um enorme jacaré. 

Poema de Isabel Furini - Contato: isabelfurini@hotmail.com

Quadro da artista plástica Elieder Corrêa da Silva.

Brinquedos - (Poema de Isabel Furini - Quadro de Neiva Passuello)


A menina está brincando.
Brinca, brinca a menina,
ela tem lindos brinquedos
presentes que recebeu de sua tia.

São bonecas e bichinhos:
macaco, urso e leão,
também tem um cachorrinho
que ela ama de coração.

Poema de Isabel Furini - CONTATO: isabelfurini@hotmail.com

Quadro da artista plástico Neiva Passuello.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...